{الفكر القومي العربي} FW: ساعات لإغلاق غوانتانامو

---

Date: Thu, 23 May 2013 07:18:59 -0400
To: sharkupper@hotmail.com
From: avaaz@avaaz.org
Subject: ساعات لإغلاق غوانتانامو

إلى أصدقائنا الأعزاء،

خلال ساعات، بإمكان الرئيس أوباما أن ينهي أكثر من عقد من الظلم من خلال إغلاق سجن غوانتانمو -- أحد أسوأ السجون سمعة في العالم. بينما يحضّر لخطاب هام كي يرد على كارثة المعتقلين المضربين عن الطعام، دعونا نرسل له رسالة هائلة: لا أعذار بعد الآن -- إن العالم يطالبه بإغلاق معسكرات التعذيب الأمريكية هذه. وقع الآن:

خلال ساعات، بإمكان الرئيس أوباما أن يغلق معتقل غوانتانامو -- أحد أسوأ السجون سمعة في العالم.

مع دخول السجناء في مئوية الإضراب عن الطعام، وإدانة الأمم المتحدة إجبارهم على تناول الطعام بالقوة كنوع من التعذيب، اضطر أوباما للاستجابة بخطاب هام حول السجن. إذا طالب عدد كافٍ منا بخطة -- بإمكان أوباما تحرير السجناء الذين حصلوا على تصريح بإطلاق السراح، وتكليف مسؤول في البيت الأبيض بمهمة واحدة: اغلاق معتقل غوانتانامو الآن!

إننا نواجه لحظة مفصلية الآن. وقع لتطالب أوباما بإغلاق هذا المعتقل المشين الآن، وشارك الحقائق الصادمة أدناه كي ينضم المزيد إلى هذا النداء الطارئ:

http://www.avaaz.org/ar/obama_shut_down_gitmo_4/?bQfhOdb&v=25109

إن الحقائق التالية تتحدث عن نفسها:

• عدد المعتقلين في غوانتانامو الآن: ١٦٦
• عدد المعتقلين الذين يواجهون تهماً فاعلة: ٦
• عدد المعتقلين الذين حصلوا على تصريح بإطلاق السراح الفوري، لكنهم عالقون في المعتقل: ٨٦
• عدد سجناء غوانتانامو المضربين عن الطعام: ١٠٣
• عدد المضربين عن الطعام الذين يتعرضون للتقييد والتغذية بالقوة: ٣٠
• عدد المعتقلين الذين توفوا في الحجز: ٩
• عدد الأطفال الذين اعتقلتهم الولايات المتحدة في غوانتانامو: ٢١
• عدد المعتقلين الذين حوكموا في محكمة مدنية: ١
• عدد المعتقلين الذين لا يمكن إطلاقهم أو محاكمتهم بسبب استحصال الأدلة ضدهم عن طريق التعذيب: ٥٠
• عدد المعتقلين الذين أطلق سراحهم من قبل إدارة جورج بوش: أكثر من ٥٠٠
• عدد المعتقلين الذين أطلق سراحهم من قبل إدارة أوباما: ٧٢
• التكلفة السنوية لدافعي الضرائب الأمريكيين: ١٥٠ مليون دولار أمريكي
• عدد الأيام التي مضت منذ أن تعهد أوباما بإغلاق غوانتانامو لأول مرة: ١٥٨٠
• عدد الأيام التي مضت منذ وصول أول دفعة من السجناء إلى غوانتانامو: ١١ عاماً و ٤ أشهر و ١٢ يوماً

على مدى أعوام، وجه أوباما اللوم على مجلس الشيوخ الأمريكي لفشله في إغلاق غوانتانامو. لكن منذ أن منح مجلس الشيوخ وزارة الدفاع سلطة السماح بإخراج المعتقلين الذين حصلوا على إخلاء سبيل من غوانتانامو، بإمكان أوباما نفسه أن يحرر هؤلاء السجناء الستة وثمانين الآن. وبينما هو بحاجة لتعاون مجلس الشيوخ لإغلاق السجن نهائياً، بإمكانه تكليف أحد موظفي البيت الأبيض الآن ليظهر أن هذا الموضوع يحتل الأولوية ويتحقق من حدوثه، في حال كان يرغب بحق في إغلاق غوانتانامو.

وقع الآن لتتطالب أوباما بإعلان خطة لإغلاق غوانتانامو، وشارك هذه الحملة مع الجميع -- دعونا نبني نداءً عالمياً عاجلاً لإنهاء هذا العار.

http://www.avaaz.org/ar/obama_shut_down_gitmo_4/?bQfhOdb&v=25109

في حملته الرئاسية الأولى، وعد أوباما بإغلاق غوانتانامو. لقد أدى هذا المعتقل اللا قانوني والمثير للاشمئزاز إلى معاناة أقسى مما ينبغي، وسبب انقسامات وكراهية كبيرة في عالمنا. لقد طفح الكيل. دعونا نضغط على أوباما كي يبدأ بإغلاق هذه الندبة المؤلمة على وجه الإنسانية.

مع الأمل والاصرار،

داليا، جوزيف، اليسون، بيسان، نيكولاس، أليس، ريكن وكامل فريق آفاز

ملاحظة - يقوم العديد من أعضاء مجتمعنا ببدء حملات على موقع آفاز! ابدأ حملتك الآن كي تحقق التغيير في أي قضية - محلية كانت أم وطنية أم عالمية: http://www.avaaz.org/ar/petition/start_a_petition/?bgMYedb&v=25040


لمزيد من المعلومات:

سجين يمني: غوانتنامو يقتلني
http://www.aljazeera.net/humanrights/pages/16a8f498-49ff-4ebc-a072-a12d71520f46

هل يفكر أوباما جدياً في سجناء غوانتانامو؟
http://www.aljazeera.net/humanrights/pages/ac7f6693-1958-4ad5-9961-9137f37d40ef

أوباما مصمم على إغلاق معتقل غوانتانامو
http://alhayat.com/Details/516252

تغذية بالقوة تثير الجدل حول غوانتانامو
http://www.middle-east-online.com/?id=154047

معتقل غوانتانامو: الأمم المتحدة تدين إجبار السجناء على تناول الطعام
http://www.bbc.co.uk/arabic/worldnews/2013/05/130501_guantanmo_human_rights.shtml

غوانتانامو في مئوية الاضراب عن الطعام
http://www.ahewar.org/news/s.news.asp?nid=1162854#.UZybMytgaD0

ساعد مجتمعنا٠
قم بدعم الجماعات التي تدعوا الناس عن طريق الانترنت لدعم السياسات الشعبية لصنع قرارات عالمية.

---

آفاز هي منظمة حملات عالمية قوامها 21 مليون عضو، تعمل على ايصال آراء ووجهات نظر الشعوب إلى صناعة القرار العالمي. آفاز تعني صوت أو لغة في عديد من اللغات. أعضاء آفاز موجودون في جميع دول العالم؛ ويتوزع فريقنا على ١٨ دولة في ٦ قارات ويعمل ب١٧ لغة. لمعرفة المزيد عن أكبر حملات آفاز اضغط هنا, أو تابعنا على فيسبوك و تويتر.

لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك وقعت على عريضة "إنضم الى آفاز" بتاريخ 2012-12-21 باستخدام عنوان البريد الالكتروني sharkupper@hotmail.com.
للتحقق من وصول رسائل آفاز إلى صندوق بريدك، الرجاء إضافة avaaz@avaaz.org إلى جدول عناوين بريدك الالكتروني. لتغيير عنوان بريدك الاكتروني أو لغتك أو معلوماتك الخاصة، تواصل معنا، أو ببساطة اضغط هنا لالغاء اشتراكك .

بامكانك التواصل مع آفاز من خلال www.avaaz.org/ar/contact?ftr,أو اتصل بنا على ٠٠٩٦١١٥٨٥٤٢٧